Пігмаліон
Короткий зміст «Пігмаліон» Бернард Шоу «Пігмаліон» – це п’єса, яку написав в 1912 р. ірландський письменник Бернард Шоу. Прочитати “Пігмаліон” короткий зміст ви можете за 5 хвилин. Вступ
Бернард Шоу «Пігмаліон» Особливості перекладу на українську та інші мови Переклад такої «філологічної» п’єси, як «Пігмаліон» Б. Шоу, становить для фахівців неабияку складність, адже мовні засоби в
Образи твору Бернарда Шоу «Пігмаліон» Професор Хіґґінс — людина науки, для якої не існувало іншого життя. Він — аристократ, але його манери не аристократичні, експериментатор, але без
Бернард Шоу «Пігмаліон» Композиція драми: Експозиція — випадкова зустріч двох героїв твору. Зав’язка — парі Пікерінґа й Хіґґінса щодо «створення герцогині з квіткарки». Розвиток дії —
Бернард Шоу «Пігмаліон» Жанр твору, особливості сюжету та композиції Автор назвав свій твір «романом у п’яти діях». Існує кілька варіантів перекладу власне жанру: «роман-фантазія у п’яти діях»,
Особливості художнього методу Бернарда Шоу у творі «Пігмаліон» Основні художні засоби та прийоми: парадокси й дискусії; засоби комічного поєдналися з реальним трагізмом буття суспільства і духовно багатої