Висловлювання літературознавців про поему
«Мазепа» Джорджа Байрона
“Вдається і центральний образ, подвійний, адже Мазепа показаний і в юності, і в старості. Причому Мазепа-гетьман не просто багатша й цікавіша натура за Мазепу-коханця, перед нами два різних характери.”
(С. Д. Павличко)
“Байрон малює Мазепу із симпатією, як людину сміливої вдачі і могутньої волі, постать безумовно романтичну і титанічну, але аж ніяк не похмуро-демонічну.”
(К. О. Шахова)